„Hronoloģiski Dzīves grāmata jeb Dzīve ir pirmais lielais Terēzes darbs, kas satur daudzus biogrāfiskus faktus, tādēļ to bieži sauc par svētās Autobiogrāfiju," ievadrakstā grāmatas izdevumā latviešu valodā raksta Inga Reinvalde OCDS. Laika posmā no 1560.–1563. gadam Terēzes biktstēvi un garīgie padomdevēji liek viņai uzrakstīt dzīves kopsavilkumu, aprakstot „gan labo, gan slikto”, gan saņemtās mistiskās žēlastības, gan askētisko cīņu, lai dotu spriedumu par viņu. Dzīves grāmatu Terēze raksta divreiz – pirmo reizi Toledo, 1562. gadā, [..] otrreiz viņa to pārstrādā un papildina Avilā, atrodoties Svētā Jāzepa klosterī, visticamāk 1565. vai 1566. gadā. Līdz mums nonākusi tikai šī otrā redakcija. Pirmā ir gājusi zudumā. 1562. gada pirmajā pusē, kad Terēze raksta grāmatas pirmo versiju, viņai ir četrdesmit septiņi gadi. Viņa jau prot aprakstīt un novērtēt saņemtās žēlastības. Terēzei ir raksturīgs īpašs, rets rakstnieces talants – viņa prot precīzi analizēt un aprakstīt savu pārdabisko dzīvi un saņemtās mistiskās žēlastības. Neviens cits nav pratis izdarīt to labāk par viņu. Terēze to uzskata par īpašu Dieva žēlastību: „Jo viena lieta ir saņemt žēlastību no Kunga, bet cita – saprast, kas tā par žēlastību un nepelnītu dāvanu ir, bet vēl cita – prast par to pastāstīt un paskaidrot citiem.” Svētā Avilas Terēze ir izcila rakstniece. Kritiķi viņas veikumu sauc par Spānijas Zelta laikmeta lielāko literāro vērtību. Terēzes lielākais nopelns ir viņas prasme rakstīt tā, itin kā viņa sarunātos ar lasītāju, rakstīts grāmatas ievadā. Svētās Avilas Terēzes grāmatas Dzīve prezentācija notiks pirmdien, 1. novembrī, Rīgā Svētās Terēzes no Bērna Jēzus draudzē, sākums plkst. 17. Grāmatas atvēršanas svētku laikā ne tikai muzikāli priekšnesumi un kliņģeris, bet arī iespēja iegādāties jauno grāmatu par īpašu svētku cenu. „Iesaku šo darbu izlasīt visiem patiesības un Dieva meklētājiem, visiem, kas vēlas padziļināt savu garīgo dzīvi,” Rīgas arhibīskaps metropolīts Zbigņevs Stankevičs. | 
